TOEIC,TOEFL,IELTS,全民英檢,SAT,
菁英英日語-板橋分校

今天呢，小編要來跟大家談談關於"時尚"的英文

除了FASHION以外粉絲們還知道多少關於時尚的單字呢?

讓我們先來看看維基百科上面的時尚吧!!

在特殊的語境下，英文「Fashion」也會有魅力（Glamour）、美（Beauty）、款式（Style）、

時尚與潮流（Fads and trends）、唯物主義（Materialism）等等的意思，

但並不常用。這些意思若用在一般正常的語境下，更會產生混亂。

目前部份介紹潮流產品的時尚類網頁或雜誌，會把「時尚」譯作「Trends」

，例如雜誌《時尚家居》的英譯就是《TRENDSHOME》，而不會譯作「Fashion home」之類，以免產生誤會

(小編有時候覺得維基百科真的很優秀呢!!!)

那我們又該如何與人用英文談論時尚呢?

以下就提供幾個例子給粉絲們做參考喔  

1. What's  in  at the moment?

現在流行什麼？

你可能也會聽到人們談到the in-thing，它指那些現在流行、時尚的東西，並不局限於時裝，還包含音樂，語言表達等。

2. The magazine offers some advice on the latest  high street fashion  trends .

這本雜誌提供了一些大眾時尚流行趨勢方面的建議。

High street fashion 的意思就是指大眾能接受的時裝流行趨勢。

3. People  dress to the nines  for the Christmas party.

人們都盛裝迎接聖誕晚會。

Dress to the nines 那就是說穿得非常漂亮、華麗，即盛裝。

不知道粉絲們還想知道哪些關於時尚的英文呢??

歡迎粉絲們一同交流喔!

菁英教育｜上海托福培训｜上海雅思培训｜遊學｜托福｜多益｜雅思｜全民英檢｜TOEFL｜TOEIC｜IELTS｜GEPT｜SAT｜上海SAT培训｜上海SSAT培训｜日本打工遊學｜日語會話｜菁英排課系統