在人手一台智慧型手機的現代,你學會手機相關的知識及英文單字了嗎?

快跟小編先來看看近代跟隨網路手機世代而生的重要英文字彙吧!

   

Smartphones 智慧型手機;Phablets 平板手機 (Phone + Tablet = Phablet)

 

Prepaid  / Pay as you go  預付的

Prepaid card Pay as you go card 預付卡

Prepaid plan / Pay as you go plan 預付方案

To top off a card / Refill credits 儲值

 

在國外,如果要詢問是否能儲值預付卡,有以下幾種說法:

Q: Can I top off my prepaid card?

Q: Can I refill my credits? / prepaid card?

Q: Can I get a refill for my prepaid card?

 

智慧型手機相關單字、實用英文學習APP (點我下載)

Reception 收訊

Signals 訊號

Bars 訊號格

Breaking up 斷訊

Data 手機網路

Tethering 網路分享連結

Date plan 網路方案

Unlimited data 網路吃到飽

Battery dying 沒電

out of juice 沒電

 

 

除了這些必備的手機單字外,因應著這個數位時代、現象而生的還有這些詞

Phubber 一詞結合 phone (電話,手機) + snubber (冷淡,漠視他人的人),就是我們常稱的低頭族”

Phubbing 指冷漠、自顧自滑手機的動作,也就是我們這個世代常見的"街景"

Nomophobia 一詞則是源自於 No mobile phobia (沒有手機恐慌) 的簡稱,也可以說 Phone Addiction

 

 

接下來大家可以做一個小測驗,看看自己是否已經成為了手機成癮症的患者:

 

Are you addicted to your smartphone?

1. The first thing I reach for after waking in the morning is my cellphone. 我早上起床第一件事就是拿手機

2. I would turn around and go back home on the way to work if I had left my cellphone at home. 如果我把手機忘在家,我會從上班的路上回家拿

3. I often use my cellphone when I am bored. 我無聊時常常會用手機

4. I have Phantom Cellphone Syndrome. 我有手機幻覺症候群

5. I have a bad case of FOMO (Fear of missing out)

我有擔心手機遺失的症狀

6. I become agitated or irritable when my smartphone is out of sight.

一旦手機不在視線範圍我就會煩躁易怒

7. I have gone into a panic when I thought I had lost my smartphone.

我如果想到弄丟手機就會陷入恐慌

8. I have argued with my spouse, friends, or family about my cellphone use. 我曾和伴侶、朋友或家人吵關於我使用手機

9. I use my cellphone while driving a car, riding a scooter or biker or while walking. 我開車、騎車、走路時會用手機

10. I have tried to curb my cellphone use, but the effort didn’t last very long. 我曾試圖遏止使用手機,但持續不了多久

 

 

— 

8+ “YES” - You need a reservation at a rehab for habitual cellphone users.

你需要重建你的手機使用習慣

 

—5-7 “YES” - You have crossed the tipping point and are moving quickly to full-blown cellphone addiction.

你正在臨界點、即將手機成癮

 

3-4 “YES” - You have not yet reached your tipping point, but need to carefully assess how your cellphone is influencing your life.
你還沒有達到你的引爆點,但需要仔細評估手機是如何影響你的生活

 

0-2 “YES” - You are either living in a monastery or have the self-restraint of a monk. Alternatively, technology simply scares you.

    你可能是生活在一個修道院或有出家的自我約束;此外,科技讓你害怕

 


手機製造了效率,讓人能更快速、便利的和另一個人聯繫;然而當我們臉書的好友越來越多、我們一天發送的訊息量越來越大,這究竟是在拉近人與人之間的距離,還是讓我們更孤獨呢?

 

當我們習慣透過螢幕對話,我們其實也漸漸遠離和人們面對面的接觸及互動;當我們傳出笑臉貼圖時,我們是否真的發自內心地笑著呢?也有人說,在這個看著手機的時間比看著人的時間更長的社會,人們變得越來越冷漠。

 

 

根據伊利諾伊大學調查顯示,手機上癮者患上抑鬱和焦慮症的機率高出許多。

問問自己,上一次享受一人獨處是什麼時候?上一次認真傾聽朋友談話是什麼時候?上一次走出家門認識朋友、仰望天上的星星,觀察身邊的人來人往又是什麼時候呢?

 

如果剛剛的測驗已經顯示了你手機成癮的傾向,那麼或許該好好思考虛擬生活帶給生活的究竟是什麼。科技的確創造許多新奇和連結,但畢竟科技始於人性,如果連我們都被科技掌控情緒和生活,那就不是科技原本存在的意義了。

 


 

雪莉.透克 (Sherry Turkle) 在 TED 演講後段如此說:「讓科技將我們帶回真實的生活,來使我們的生活真正成為我們的所愛。」現在就站起身來,勸勸你朋友放下手機吧!(點我閱讀完整文章)

 

 

最後附上一段引起廣大的迴響的影片,真正的快樂從來都不是來自於每一個發出和收到的讚,而是生活中貨真價實存在的愛。別因為手機讓我們變成了更孤獨的人,我們應該因為手機而成為一個更好的人。Look up

 

立即填表,學習更多日常實用英文

 

菁英全民英檢課程

 多益高分證照|托福考試IELTS雅思GEPT中級檢定|SAT看電影學英文英美加留學代辦|遊學團日語會話JLPT檢定英文補習班菁英學員排課系統

文章標籤
創作者介紹

TOEIC,TOEFL,IELTS,全民英檢,SAT,菁英英日語-板橋分校

菁英板橋校 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()