各位粉絲大家好~
本周小編要來跟大家分享聽音樂學英文!!
今天要分享的是Kelly Clarkson(凱莉克萊森)的stronger!
歌詞(lyrics)的部分:
You know the bed feels warmer
Sleeping here alone
You know I dream in colour
And do the things I want
You think you got the best of me
Think you had the last laugh
Bet you think that everything good is gone
Think you left me broken down
Think that I'd come running back
Baby you don't know me, cause you're dead wrong
What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
What doesn't kill you makes a fighter
Footsteps even lighter
Doesn't mean I'm over cause you're gone
What doesn't kill you makes you stronger, stronger
Just me, myself and I
What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
You heard that I was starting over with someone new
They told you I was moving on, over you
You didn't think that I'd come back
I'd come back swinging
You try to break me, but you see
What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
What doesn't kill you makes a fighter
Footsteps even lighter
Doesn't mean I'm over cause you're gone
What doesn't kill you makes you stronger, stronger
Just me, myself and I
What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
Thanks to you I got a new thing started
Thanks to you I'm not the broken-hearted
Thanks to you I'm finally thinking about me
You know in the end the day you left was just my beginning
In the end...
What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
What doesn't kill you makes a fighter
Footsteps even lighter
Doesn't mean I'm over cause you're gone
What doesn't kill you makes you stronger, stronger
Just me, myself and I
What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
---------------------------------------------------------------------------------------
其實這首歌呢是在描述如何重分手中度過陰霾活出新的自己
而歌詞中"What doesn't kill me will make you stronger."
則是出自的德國哲學家尼采的書"偶像的黃昏"(Twilight of the idols)
原文是:"What doesn't kill me will make me stronger."
意思有點像我們成語中的越挫越勇，
逆境不但不能打敗你還能使你更堅強!!
分享給各位粉絲們囉~時時刻刻都要給自己勇氣及信心~
很老套的套句孟子所說的:「天將降大任於斯人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為，所以動心忍性，增益其所不能。」
希望和各位粉絲們共勉之囉!!!
全民英檢｜GEPT補習班｜NEW TOEIC｜托福iBT｜TOEFL｜IELTS
留言列表
全民英檢GEPT 
